E più belle puesie...
E più belle puesie...
U mare è u fiume
O chjucu ! Disse u mare
Parlendu à un fiumicellu
Ind'è mo acque chjare
Minutu è miserellu
Ti lampi, ghjochi, sparisci
Eppoi m'inturbidisci.
Guarda à mè, cum'è sò grande,
Èppò cum'è sò prufondu,
Aghju acqua ancu à rivende,
È copre u mezu mondu,
Quandu in un scornu hè notte,
In l'altru u sole sorte.
Ti portu disse fiume
U cantu di u russignolu,
Poi dinò u prufume,
Di u fiore campagnolu,
lampu ind'a to sciuma bianca,
A dulcezza chì ti manca.
S'ellu si secca ogni fiume,
Puru d'issi pari mei,
Averia menu fume,
In trè mesi, cinque o sei
A cosa hè più chè sicura,
Cambiaria d'andatura !
Fiume, paesi, populi,
Ancu chjuchi è miserosi
In stu mondi sò utili.
Perchè anu certe cosi
Ch'ellu ùn hà più putente,
Piglia a nota, è teni à mente !
Di quale hè quessa ?
O chjucu ! Disse u mare
Parlendu à un fiumicellu
Ind'è mo acque chjare
Minutu è miserellu
Ti lampi, ghjochi, sparisci
Eppoi m'inturbidisci.
Guarda à mè, cum'è sò grande,
Èppò cum'è sò prufondu,
Aghju acqua ancu à rivende,
È copre u mezu mondu,
Quandu in un scornu hè notte,
In l'altru u sole sorte.
Ti portu disse fiume
U cantu di u russignolu,
Poi dinò u prufume,
Di u fiore campagnolu,
lampu ind'a to sciuma bianca,
A dulcezza chì ti manca.
S'ellu si secca ogni fiume,
Puru d'issi pari mei,
Averia menu fume,
In trè mesi, cinque o sei
A cosa hè più chè sicura,
Cambiaria d'andatura !
Fiume, paesi, populi,
Ancu chjuchi è miserosi
In stu mondi sò utili.
Perchè anu certe cosi
Ch'ellu ùn hà più putente,
Piglia a nota, è teni à mente !
Di quale hè quessa ?
- libertà per i patriotti
- Messaghji : 30281
- Arregistratu u : 19 Apr 2005 18:24
- Lucalisazione : Réserve indienne des derniers Corses vivant sur l'île
- A remercié : 1 fois
- A été remercié : 34 fois
- Oursin
- Father O'blivion
- Messaghji : 9235
- Arregistratu u : 10 Apr 2005 21:18
- Lucalisazione : A lu to fiancu
- A été remercié : 1 fois
Re: E più belle puesie...
Natale Rocchicioli ?

Tutti inseme forza Bastia
La Francia non sì n'occupa è la Corsica ne hè schiava, s'ella fussi cummerciata tuttu lu mondu piantava, ùn hè bonna cà circà si una guerra si dichjara. Si per disgrazzia una guerra sì dichjara cume prima, allora truva li Corsi per metteli in prima linia.
-
- Messaghji : 286
- Arregistratu u : 17 Set 2011 00:27
- Mulinchese
- Solu Bastia
- Messaghji : 7074
- Arregistratu u : 02 Ghju 2009 11:33
- A remercié : 123 fois
- A été remercié : 193 fois
E più belle puesie...
Châtaigne
« Ce qui me plaît dans le peuple Corse c’est cette force intacte à s’indigner, se révolter face à l’injustice. Là ou d’autres sont résignés, lui affiche son insoumission. Une médaille dont le revers est une susceptibilité exacerbée, parfois source de violence incontrôlée ».F.H.
- Oursin
- Father O'blivion
- Messaghji : 9235
- Arregistratu u : 10 Apr 2005 21:18
- Lucalisazione : A lu to fiancu
- A été remercié : 1 fois
Re: E più belle puesie...
Da lu biancu luminellu,
Simbulu di luce chjara,
À l'incendiu natu in celu,
Quandu s'accende la fiara
Castagniccia sì ribella.
Da li primi fochi accesi
In cima di le culline,
Da spiccà li corni appesi,
Quandu svoltanu e marine,
Castagniccia sì ribella.
Da le stantare di Boziu,
Guerrieri di tempi andati,
Mai n'ùn sò stati à l'oziu,
Quandu funu casticati,
Castagniccia sì ribella.
Da la chjama chì ribomba
Da li poghji à li pughjali,
Pè l'eroi senza tomba
Tazzati da li pugnali,
Castagniccia sì ribella.
Da lu vechju San Petrone
Chì veghja sopr'à l'arestu
Sunendu lu ratachjone
Cum'è quand'ellu hè furestu
Castagniccia sì ribella.
Da le teppe à li pentoni,
Da la terra à lu matticciu,
Da le fronde à li gamboni
À lu fruttu prumaticciu
Castagniccia sì ribella.
Feremu la nostra storia
Senza mai più catene,
Cantà vogliu la to gloria,
Pè u sempre è pè l'avvene
O ribella Castagniccia.
Petru Vachet-Natali
Simbulu di luce chjara,
À l'incendiu natu in celu,
Quandu s'accende la fiara
Castagniccia sì ribella.
Da li primi fochi accesi
In cima di le culline,
Da spiccà li corni appesi,
Quandu svoltanu e marine,
Castagniccia sì ribella.
Da le stantare di Boziu,
Guerrieri di tempi andati,
Mai n'ùn sò stati à l'oziu,
Quandu funu casticati,
Castagniccia sì ribella.
Da la chjama chì ribomba
Da li poghji à li pughjali,
Pè l'eroi senza tomba
Tazzati da li pugnali,
Castagniccia sì ribella.
Da lu vechju San Petrone
Chì veghja sopr'à l'arestu
Sunendu lu ratachjone
Cum'è quand'ellu hè furestu
Castagniccia sì ribella.
Da le teppe à li pentoni,
Da la terra à lu matticciu,
Da le fronde à li gamboni
À lu fruttu prumaticciu
Castagniccia sì ribella.
Feremu la nostra storia
Senza mai più catene,
Cantà vogliu la to gloria,
Pè u sempre è pè l'avvene
O ribella Castagniccia.
Petru Vachet-Natali

Tutti inseme forza Bastia
La Francia non sì n'occupa è la Corsica ne hè schiava, s'ella fussi cummerciata tuttu lu mondu piantava, ùn hè bonna cà circà si una guerra si dichjara. Si per disgrazzia una guerra sì dichjara cume prima, allora truva li Corsi per metteli in prima linia.
- Oursin
- Father O'blivion
- Messaghji : 9235
- Arregistratu u : 10 Apr 2005 21:18
- Lucalisazione : A lu to fiancu
- A été remercié : 1 fois
Re: E più belle puesie...
O Corsu caru cumpagnu di tanta sorte mischina
veni à ascultà lu mio cantu se tuttu ne va in ruina
sta à sente la mio storia ancu se tu ne ai voglia
Oh quantu aghju incaminatu incurunendu li cresti
chjuchitava la mio frusta pè li munti è li furesti
cù lu sole è lu muntese ghjunghjiu in ogni paese
Pasava tutte ste ghjorge scurtatu da tanta ghjente
chi per vedemi affaca eranu tutt'impaziente
è mi facianu onore ô Corsu cun tantu amore
Qualchi volta à l'attrachjata nantu a qualchi muraglione
cù li vechji è li zitelli sciupavamu le canzone
felice era u nostru cantu chi ogni ghjorn' era santu
Quandu falava la note durmìu per ste campagne
si sentiva le tintene spaperse pè le muntagne
è sottu a lu mio pilone mi faccia un casarone
So t'aghju cantatu ô Corsu questi tempi d'una volta
n'aghju tamantu rimorsu chi la memoria si sciolta
ma ti pigliu a testimone per da fiatu à e mio canzone !
" onclick="window.open(this.href);return false;
veni à ascultà lu mio cantu se tuttu ne va in ruina
sta à sente la mio storia ancu se tu ne ai voglia
Oh quantu aghju incaminatu incurunendu li cresti
chjuchitava la mio frusta pè li munti è li furesti
cù lu sole è lu muntese ghjunghjiu in ogni paese
Pasava tutte ste ghjorge scurtatu da tanta ghjente
chi per vedemi affaca eranu tutt'impaziente
è mi facianu onore ô Corsu cun tantu amore
Qualchi volta à l'attrachjata nantu a qualchi muraglione
cù li vechji è li zitelli sciupavamu le canzone
felice era u nostru cantu chi ogni ghjorn' era santu
Quandu falava la note durmìu per ste campagne
si sentiva le tintene spaperse pè le muntagne
è sottu a lu mio pilone mi faccia un casarone
So t'aghju cantatu ô Corsu questi tempi d'una volta
n'aghju tamantu rimorsu chi la memoria si sciolta
ma ti pigliu a testimone per da fiatu à e mio canzone !
" onclick="window.open(this.href);return false;

Tutti inseme forza Bastia
La Francia non sì n'occupa è la Corsica ne hè schiava, s'ella fussi cummerciata tuttu lu mondu piantava, ùn hè bonna cà circà si una guerra si dichjara. Si per disgrazzia una guerra sì dichjara cume prima, allora truva li Corsi per metteli in prima linia.
- Sciupamu
- Cardone di Bustanicu
- Messaghji : 6250
- Arregistratu u : 14 Nuv 2006 18:16
- Lucalisazione : Luri
- A été remercié : 1 fois
Re: E più belle puesie...
Niculaiu Battini, 20 anni, prighjuneru pulitichu.Certi avà anu vint'anni
Pè sta fine d'istatina
Citatini o paisani
Cù la so ghjente vicina
Facenu festa à l'ore
Quand'ell'escenu e stelle
Eppò facenu l'amore
À e più belle zitelle
Ci sò quelli, cù i soi
Chi passanu a serata
Di a famiglia sò l'eroi
A so gloria festighjata
"Felice Anniversariu"
A sentenu vuluntieri
È u babbu, è u caccaru
Di i figliolu sò fieri
Mà in casa à certi corsi
I lupi ci sò passati
Feriti da i i sò morsi
Sò parenti addisperati
S'anu chjappu quellu ghjornu
Di libertà l'anu privu
Hè schiattatu cum'un tonu
Di a so mamma u cridu
Per avè fattu a prumessa
D'esse fidu à a bandera
Per avè fattu scumessa
Di liberà la so terra
Chjosu per quelle prigione
Sò ligate li so mani
È cusì per a Nazione
Ci passa i so vint'anni